(04.12.2019, 11:23)bloom schrieb: [ -> ] Was für ein Dialekt ist denn das?
Hessich-Serbisch
Stepanovic erfand öfters nen neuen Dialekt
Obwohl..."weider" stammt aus dem Südhessichen
Sprachgrenzen Hessens:
(04.12.2019, 11:34)Bauernlümmel schrieb: [ -> ]Hessisch:
http://www.jens-grode-spd.de/html/33126/...enger.html
Danke, ich bin nicht so firm in deutschen Dialekten.
In Italien ist es mit den Dialekten besonders schlimm, da variiert das von Stadt zu Stadt. Bolognese klingt anders als Modenese und die sind nur 20 Km voneinander entfernt.
(04.12.2019, 11:34)Bauernlümmel schrieb: [ -> ]Hessisch:
http://www.jens-grode-spd.de/html/33126/...enger.html
estmal...übler Link
und so was von falsch
"Lebbe geht weider im Sommer 1996 anläßlich des dunkelsten Moments hessischer Fußballgeschichte geprägter Ausspruch
"
Richtig: [i]Lebbe geht weider im Sommer 1996 anläßlich des dunkelsten Moments Frankfurter Fußballgeschichte geprägter Ausspruch[/i]
[i]bevor nu kommt bin ich wieder wesch [/i]
(04.12.2019, 11:21)ChiefWiggum schrieb: [ -> ]Dort würde es richtig lauten: "Lebbe geht Weider"! Amateure
Nanana! Ich hab natürlich den Slang wiedergegeben, den Stepanovic im Rheinland verwendet hat. Also verhochdeutschtes Serbo-Hessisch ;-)
Wars das schon mit dem Gewitter an den Börsen? Ich dachte, wir sehen jetzt hochattraktive Chancen zum Nachkaufen...
(04.12.2019, 11:50)bloom schrieb: [ -> ]Danke, ich bin nicht so firm in deutschen Dialekten.
In Italien ist es mit den Dialekten besonders schlimm, da variiert das von Stadt zu Stadt. Bolognese klingt anders als Modenese und die sind nur 20 Km voneinander entfernt.
Dann versuch mal Ticinese (Tücünüs), Sotto Ceneri und Sopra Ceneri, auch nur ein paar km. entfernt. Da ist Aussie-Rules-Rugby-Big-Laury aus Hay mit der Metallplatte im Schädel richtig verständlich dagegen.
(04.12.2019, 12:24)Kaietan schrieb: [ -> ]Wars das schon mit dem Gewitter an den Börsen? Ich dachte, wir sehen jetzt hochattraktive Chancen zum Nachkaufen...
Ich kaufe heute jedenfalls 2 neue Positionen und freue mich das ich weniger bezahlen muss als letzte Woche.
Das war Dragoslav Stepanovic. Ein ehemaliger Trainer von Eintracht Frankfurt und Serbe der leicht hessisch babbelt.
Jetzt ist der Index noch nicht einmal 2% vom Höchststand entfernt (sind 1.94%). Wartet doch auf die 20% wie letzte Weihnachten, da war die Bescherung grösser...